{"id":1093,"date":"2025-10-19T15:58:07","date_gmt":"2025-10-19T12:58:07","guid":{"rendered":"https:\/\/jerusalemseminary.org\/discover\/?page_id=1093"},"modified":"2025-10-19T15:58:52","modified_gmt":"2025-10-19T12:58:52","slug":"randall-buth","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jerusalemseminary.org\/discover\/randall-buth\/","title":{"rendered":"randall-buth"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1093\" class=\"elementor elementor-1093\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b95fef3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b95fef3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0752f66\" data-id=\"0752f66\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2875232 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2875232\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>DR. randall Buth<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8ad9f4d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8ad9f4d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57e34c2\" data-id=\"57e34c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0ac5c5 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"f0ac5c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"882\" src=\"https:\/\/jerusalemseminary.org\/discover\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/randall_buth.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1095\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jerusalemseminary.org\/discover\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/randall_buth.jpg 600w, https:\/\/jerusalemseminary.org\/discover\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/randall_buth-204x300.jpg 204w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Dr. Randall Buth<\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e41ad28\" data-id=\"e41ad28\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3837aa5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3837aa5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>STUDIES:\n<\/b><br \/>Ph.D. in Semitic languages, University of California, Los Angeles.<\/p>\n\n<p><b>PROFILE<\/b><br \/>Founder and Director of the Biblical Languages Center, member of the Jerusalem School for Synoptic Research.<br \/>Randall served for almost thirty years in Africa as a translator and translation consultant with Wycliffe Bible Translators and the United Bible Societies. Randall loves languages, hunting, tennis and teaching about the Bible for the benefit of the Church.<\/p>\n\n<p><b>SELECT PUBLICATIONS:<\/b>\n<ul>\n \t<li class=\"li1\" style=\"font-style: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; font-family: Helvetica;\">Buth R. and C. Pierce, \u201cHebraisti in Ancient Texts: Does \u1f19\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03c3\u03c4\u1f77 Ever Mean \u201cAramaic\u201d?,\u201d in R. S. Notley and R. Buth (eds.), <i>The Language Environment of First Century Judaea: Jerusalem Studies in the Synoptic Gospels <\/i>2 (Leiden: Brill, 2014): 66-109.<\/li>\n \t<li class=\"li1\" style=\"font-style: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; font-family: Helvetica;\">Buth, R., \u201cDistinguishing Hebrew from Aramaic in Semitized Greek Texts, with an Application for the Gospels and Pseudepigrapha,\u201d in R. S. Notley and R. Buth (eds.), <i>The Language Environment of First Century Judaea: Jerusalem Studies in the Synoptic Gospels<\/i> 2 (Leiden: Brill 2014): 247-319.<\/li>\n \t<li class=\"li1\" style=\"font-style: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; font-family: Helvetica;\">Buth, R., \u201cThe Riddle of Jesus\u2019 Cry from the Cross: The Meaning of \u03b7\u03bb\u03b9 \u03b7\u03bb\u03b9 \u03bb\u03b1\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b1\u03b2\u03b1\u03c7\u03b8\u03b1\u03bd\u03b9 (Matthew 27:46) and the Literary Function of \u03b5\u03bb\u03c9\u03b9 \u03b5\u03bb\u03c9\u03b9 \u03bb\u03b5\u03b9\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b1\u03b2\u03b1\u03c7\u03b8\u03b1\u03bd\u03b9 (Mark 15:34),\u201d in R. S. Notley and R. Buth (eds.), <i>The Language Environment of First Century Judaea: Jerusalem Studies in the Synoptic Gospels<\/i> 2 (Leiden: Brill 2014): 395-421.<\/li>\n \t<li class=\"li1\" style=\"font-style: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; font-family: Helvetica;\">Buth, R., \u201cHebrew Poetic Tenses and the Magnificat,\u201d in <i>Journal For the Study of the New Testament<\/i> 6\/21 (1984): 67-83.<\/li>\n<\/ul><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DR. randall Buth Dr. Randall Buth STUDIES: Ph.D. in Semitic languages, University of California, Los Angeles. PROFILEFounder and Director of the Biblical Languages Center, member of the Jerusalem School for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1093","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jerusalemseminary.org\/discover\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jerusalemseminary.org\/discover\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jerusalemseminary.org\/discover\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalemseminary.org\/discover\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jerusalemseminary.org\/discover\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1093"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/jerusalemseminary.org\/discover\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1098,"href":"https:\/\/jerusalemseminary.org\/discover\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1093\/revisions\/1098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jerusalemseminary.org\/discover\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}